کتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 1010

راوی: Abdullah ibn Mas'ud۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الدعوات
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Mas'ud سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمْ أَكُنْ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں یحییٰ بن یحییٰ نے بیان کیا، انہیں خالد بن عبداللہ نے خبر دی، خالد سے، ابی معشر سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، عبداللہ سے، جنہوں نے فرمایا: میں جنوں کی رات اللہ کے رسول ﷺ کے ساتھ نہیں تھا، اور کاش کہ میں آپ ﷺ کے ساتھ ہوتا۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

ابن مسعود کی خواہش تھی کہ وہ جنوں سے ملاقات کے وقت موجود ہوتے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
جنوں کی رات

وہ رات جب نبی ﷺ جنوں سے ملے اور انہیں قرآن سنایا۔

جن

ایسی مخلوقات جنہیں اللہ نے پیدا کیا اور جو عام انسانی نگاہ سے اوجھل رہتی ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء ابن مسعود کے اس قول کو نبی ﷺ کے ساتھ رہنے اور آپ کے غیر معمولی واقعات کا مشاہدہ کرنے کی شدید خواہش کا اظہار سمجھتے ہیں۔ یہ روایت اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ نبی ﷺ جنوں سے ملے، لیکن بذاتِ خود ایسی ملاقاتیں تلاش کرنے کے بارے میں کوئی حکم نہیں دیتی۔

آج کے لیے اسباق
  1. نبی ﷺ کی قابلِ اعتماد سنت سیکھ کر اور اس پر عمل کرکے آپ کی پیروی کا شوق پیدا کریں۔
  2. وحی کی بنیاد پر جنوں کے وجود پر ایمان رکھیں اور ان کی طرف بے بنیاد قصے منسوب نہ کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔