کتاب الزکاۃ · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 2289

راوی: Abdullah ibn Umar۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الزکاۃ
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Umar سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِإِخْرَاجِ زَكَاةِ الْفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏

ترجمہ

ہم سے محمد بن رافع نے بیان کیا، ہم سے ابن ابی فدیک نے بیان کیا، ہمیں ضحاک نے خبر دی، نافع سے، وہ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے حکم دیا کہ زکوٰۃ الفطر کو عید کی نماز کے لیے لوگوں کے نکلنے سے پہلے ادا کیا جائے۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

زکاۃ الفطر عید کی نماز سے پہلے لوگوں کو دی جاتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
زکاۃ الفطر

رمضان کے اختتام پر ادا کیا جانے والا ایک لازمی صدقہ۔

نماز

عید کے دن مسلمانوں کی اجتماعی عید کی نماز۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے استدلال کرتے ہیں کہ زکاۃ الفطر عید کی نماز سے پہلے ادا کی جانی چاہیے، تاکہ ضرورت مند بروقت اس سے فائدہ اٹھا سکیں۔ چاروں سنی فقہی مذاہب ادائیگی کی آخری حد اور تاخیر کے نتائج پر گفتگو کرتے ہیں؛ ادائیگی کا مستحب وقت نماز سے پہلے ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. عید کی نماز سے کافی پہلے زکاۃ الفطر ادا کریں، تاکہ مستحقین کو یہ بروقت مل جائے۔
  2. ادائیگی کا انتظام پہلے سے کریں اور تصدیق کریں کہ یہ کسی مستحق تک پہنچے۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔