کتاب الحج · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3113

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الحج
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ صَلاَّهُمَا بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ‏.‏

ترجمہ

اور مجھ سے یہ حدیث بیان کی زہیر بن حرب نے، ہمیں بیان کیا وکیع نے، ہمیں بیان کیا شعبہ نے اسی سند کے ساتھ اور فرمایا: آپ ﷺ نے دونوں نمازیں ایک ہی اقامت کے ساتھ ادا کیں۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ نے ایک اقامت کے ساتھ دو نمازیں ادا کیں۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اقامت

فرض نماز سے بالکل پہلے کہی جانے والی پکار۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت کو حج کے دوران نمازیں جمع کرنے سے متعلق قرار دیتے ہیں۔ وہ اس سے استدلال کرتے ہیں کہ جمع کی گئی دو نمازوں کے لیے ایک اقامت کافی ہے؛ اس کا درست اطلاق حالات اور فقہی مسلک کے مطابق ہوتا ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. حج شروع کرنے سے پہلے نمازیں جمع کرنے کے احکام سیکھیں۔
  2. عملی اختلافات میں کسی معتبر عالم یا اپنے فقہی مسلک کی ہدایات پر عمل کریں۔
  3. حالات اور متعلقہ ہدایات کے مطابق اذان اور اقامت کا اہتمام کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔