Sahih Muslim، حدیث 3456
راوی: Abdullah ibn Umar۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Abdullah ibn Umar سے روایت ہے
صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔
روایت
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ
ہمیں یہ حدیث ابوبکر بن ابی شیبہ نے بیان کی، ہمیں علی بن مسہر نے بیان کی، عبیداللہ سے، اسی سند کے ساتھ۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
یہ روایت ایک دوسری سند کے ذریعے اسی حدیث کی تائید کرتی ہے۔
راویوں کا وہ سلسلہ جو حدیث کو ایک راوی سے دوسرے راوی تک پہنچاتا ہے۔
اصل ماخذ اور حدیث درج کرنے والے کے درمیان راویوں کی ترتیب۔
علماء مختلف اسناد پر توجہ دیتے ہیں کیونکہ ان سے حدیث کی روایت کی جانچ اور موازنہ کرنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ عبارت بذاتِ خود نکاح کا کوئی نیا حکم بیان نہیں کرتی؛ یہ پہلے مذکور روایت کے لیے ایک دوسری سند پیش کرتی ہے۔
- حدیث کا مطالعہ کرتے وقت صرف متن کی تحقیق نہ کریں، بلکہ سلسلۂ روایت پر بھی توجہ دیں۔
- کسی مفہوم پر مشتمل قول اور صرف دوسری سند کا ذکر کرنے والی عبارت میں فرق کریں۔
اس روایت میں ابن عمرؓ کی وہ حدیث موجود ہے جس کی طرف «اس سند کے ساتھ» کے الفاظ اشارہ کرتے ہیں۔
Sahih Muslim · #3455 (Sahih)یہ عبارت بھی ابن عمرؓ کی حدیث کا ایک طریق بیان کرتی ہے اور اسناد کے موازنے کے لیے سیاق فراہم کرتی ہے۔
Sahih Muslim · #3457 (Sahih)یہ متعلقہ عبارت بھی اسی سلسلۂ روایت میں ایک دوسری سند کا ذکر کرتی ہے۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔