کتاب البیوع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3838

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب البیوع
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ، أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ الثَّوْرِيُّ - كِلاَهُمَا عَنْ عَمْرِو، بْنِ دِينَارٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں ابن ابی عمر اور احمد بن عبدہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں سفیان نے بیان کیا؛ اور ہمیں ابوبکر بن ابی شیبہ اور ابو کریب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں وکیع نے سفیان سے بیان کیا — جو کہ ثوری ہیں — دونوں نے عمرو بن دینار سے اسی سند کے ساتھ اسی طرح بیان کیا۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

متعدد معتبر اسناد اسی روایت کی تائید کرتی ہیں۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سندِ روایت

راویوں کا وہ تسلسل جنہوں نے حدیث کو آگے نقل کیا۔

مشابہ حدیث

اسی مفہوم کی روایت جو متعلقہ سند کے ذریعے نقل ہوئی ہو۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علمائے حدیث راویوں کے قابلِ اعتماد ہونے اور ان کی نقل کی درستگی کا جائزہ لیتے ہیں اور مختلف اسناد اور روایتوں کا تقابل کرتے ہیں۔ متعدد طرق کا ذکر اس بات کو نمایاں کرتا ہے کہ روایات کو درج کرنے اور پرکھنے میں احتیاط سے جانچ کیوں ضروری ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی معلومات کے بارے میں یہ دیکھیں کہ اسے کس نے نقل کیا اور اس کی درجہ بندی کیسے کی گئی۔
  2. نبی ﷺ کی طرف کوئی بات منسوب کرنے سے پہلے متعلقہ روایات کا تقابل کریں۔
  3. اس دقت کو اہمیت دیں جس کے ساتھ علماء نے اسناد اور روایتوں کا باہمی تقابل کیا۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔