کتاب الایمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 4323

راوی: Abu Huraira۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الایمان
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abu Huraira سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

ترجمہ

اور مجھ سے یہ بیان کیا زہیر بن حرب نے، ہمیں بیان کیا جریر نے، اعمش سے، اسی سند کے ساتھ۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت راویوں کے ایک دوسرے سلسلے کے ذریعے اسی سند کی تصدیق کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے حدیث نقل کی گئی ہو۔

راویوں کا سلسلہ

ان افراد کی ترتیب جنہوں نے روایت ایک دوسرے تک پہنچائی۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

حدیث کے علما متعدد طرقِ روایت کے ذکر کو نقل کے تقابل اور اندراج کے لیے مفید سمجھتے ہیں۔ یہ متن قول کے مضمون کو نہیں دہراتا، بلکہ ایک دوسری سند درج کرتا ہے جو اسی روایت تک پہنچتی ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث پڑھتے وقت صرف متن ہی نہیں بلکہ یہ بھی درج کریں کہ اسے کس نے روایت کیا ہے۔
  2. طرقِ روایت کا احتیاط سے تقابل کریں اور کسی سند کو کسی دوسرے راوی کی طرف منسوب نہ کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔