کتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 6162

راوی: Abu Huraira۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الفضائل
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abu Huraira سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَانَ زَكَرِيَّاءُ نَجَّارًا ‏"‏ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں ہدّاب بن خالد نے بیان کیا، ہمیں حماد بن سلمہ نے بیان کیا، ثابت سے، وہ ابی رافع سے، وہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "زکریا علیہ السلام نجار تھے۔"

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی زکریا ﷺ بڑھئی کے طور پر کام کرتے تھے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
بڑھئی

ایسا کاریگر جو لکڑی پر کام کرتا ہے اور اس سے مثلاً اشیا یا ڈھانچے بناتا ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علما اس روایت کو اس بات کی دلیل کے طور پر پیش کرتے ہیں کہ انبیا کوئی ہنر اپنا سکتے تھے اور اپنی محنت سے اپنا رزق کما سکتے تھے۔ حلال اور دیانت دارانہ کام کسی کی عزت کم نہیں کرتا؛ تاہم، حدیث یہ لازم نہیں کرتی کہ ہر شخص بڑھئی یا کاریگر بنے۔

آج کے لیے اسباق
  1. دیانت دارانہ کام کی قدر کریں اور کسی کو اس کے پیشے کی وجہ سے کمتر نہ سمجھیں۔
  2. ایسا ہنر سیکھیں جس سے آپ جائز طریقے سے اپنا رزق کما سکیں۔
  3. اپنا کام توجہ سے کریں اور محنت کو ذمہ داری نبھانے کا ایک طریقہ سمجھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔