کتاب فضائل الصحابہ · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 6263

راوی: Abdullah ibn Umar۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب فضائل الصحابہ
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Umar سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بِمِثْلِهِ ‏.‏

ترجمہ

مجھے احمد بن سعید دارمی نے حدیث بیان کی، ہمیں حبان نے حدیث بیان کی، ہمیں وہیب نے حدیث بیان کی، ہمیں موسیٰ بن عقبہ نے حدیث بیان کی، مجھے سالم نے عبداللہ سے اسی طرح کی حدیث بیان کی۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

ایک دوسری سند عبداللہ بن عمر کی روایت کی تائید کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جو حدیث کو ایک راوی سے دوسرے راوی تک پہنچاتا ہے۔

ہم مفہوم

مطلب پہلے بیان کردہ روایت کے مطابق ہوتا ہے، اگرچہ الفاظ یا سند مختلف ہوں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علمائے حدیث روایات کا احتیاط سے جائزہ لینے اور ان کے مختلف طرق کا موازنہ کرنے کے لیے متعدد اسناد پر توجہ دیتے ہیں۔ ایک اضافی سند روایت کی توثیق کو مضبوط کر سکتی ہے؛ یہ متن خود اسی مفہوم کے حوالے کے علاوہ کوئی نیا موضوعی بیان پیش نہیں کرتا۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث پڑھتے وقت اس کے مضمون اور راویوں کی سند، دونوں کی تحقیق کریں۔
  2. الفاظ کے بارے میں نتیجہ اخذ کرنے سے پہلے روایت کے مختلف طرق کا موازنہ کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔