قیامت، جنت اور جہنم کی علامات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 7119

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: قیامت، جنت اور جہنم کی علامات
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے حدیث بیان کی، انہوں نے جریر سے، انہوں نے اعمش سے، دونوں سندوں کے ساتھ ابن نمیر کی روایت کے مطابق۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت دو سندوں کے ذریعے اسی متن کی تائید کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سندِ روایت (اسناد)

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے حدیث ایک راوی سے اگلے راوی تک پہنچی۔

اعمش

راوی سلیمان بن مہران کا لقب۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

حدیث کے علما سندوں اور الفاظ، دونوں پر توجہ دیتے ہیں۔ دو سندوں کا ذکر اور ابن نمیر کی روایت سے مطابقت یہ دکھاتی ہے کہ روایات کا باہمی موازنہ اور ان کی تائید کیسے کی جاتی ہے۔ اس متن میں بذاتِ خود کوئی الگ فقہی حکم یا آخرت کے بارے میں کوئی بیان نہیں ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث کا مطالعہ کرتے ہوئے متن اور سند، دونوں کی جانچ کریں۔
  2. درست نقل و روایت کی قدر کریں اور دینی اقوال کو ان کے ماخذ سے الگ کر کے نقل نہ کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔