کتاب افتتاح الصلاۃ · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 915

راوی: Abdullah ibn Abbas۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب افتتاح الصلاۃ
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Abbas سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُوتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي السَّبْعَ الطُّوَلَ ‏.‏

ترجمہ

مجھے محمد بن قدامہ نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں جریر نے اعمش سے، انہوں نے مسلم سے، انہوں نے سعید بن جبیر سے، اور انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی کہ نبی کریم ﷺ کو سات بار بار پڑھی جانے والی آیات (سبع المثانی) اور سات طویل سورتیں عطا کی گئیں۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ کو سات بار دہرائی جانے والی آیات اور سات طویل سورتیں عطا کی گئیں۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سات بار دہرائی جانے والی آیات

سورۂ فاتحہ کا ایک نام، جسے نماز کی ہر رکعت میں پڑھا جاتا ہے۔

سات طویل سورتیں

قرآن کی ابتدا کی سات طویل سورتیں، جیسا کہ کلاسیکی مفسرین اس اصطلاح کو سمجھتے ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

قرآن کے کلاسیکی مفسرین کے نزدیک سات بار دہرائی جانے والی آیات سے مراد سورۂ فاتحہ ہے۔ ان کے مطابق سات طویل سورتیں قرآن کے آغاز میں واقع بڑی سورتوں کا ایک مجموعہ ہیں۔ یوں یہ روایت قرآنی وحی میں سورۂ فاتحہ اور طویل سورتوں کے خصوصی مقام کو نمایاں کرتی ہے؛ تاہم یہ بذاتِ خود نماز کے فرائض کے بارے میں کوئی مفصل حکم نہیں دیتی۔

آج کے لیے اسباق
  1. سورۂ فاتحہ اچھی طرح سیکھیں اور اس کے معنی پر غور کرنے کے لیے وقت نکالیں۔
  2. قرآن کی تلاوت کرتے وقت سورۂ فاتحہ اور طویل سورتوں پر خصوصی توجہ دیں۔
  3. یاد رکھیں کہ قرآن ایک نعمت ہے، اور تلاوت کو عبادت کی ایک شعوری صورت سمجھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔