الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 10

رواه Ma'qil ibn Abu Ma'qil al-Asadi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ma'qil ibn Abu Ma'qil al-Asadi

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تنهى هذه الرواية عن استقبال القبلة عند قضاء الحاجة.

شرح المفردات والمصطلحات
القبلة

جهة الكعبة في مكة، التي يتوجه إليها المسلمون في الصلاة.

القبلتان

تعبير يُقصد به جهة الكعبة وجهة بيت المقدس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء استقبال القبلة عند قضاء الحاجة استنادًا إلى روايات أقوى. وتميز المذاهب الفقهية الأربعة عادةً بين قضاء الحاجة داخل المباني وخارجها، وبين المكان المستور والفضاء المفتوح. ويختلف التطبيق الدقيق: فبعض العلماء يجيز ذلك داخل المباني، بينما يتجنب آخرون استقبال تلك الجهة حتى فيها. وهذه الرواية الضعيفة وحدها لا تشكل دليلًا مستقلًا على تحريم ملزم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. في الفضاء المفتوح، تجنب استقبال القبلة أو استدبارها أثناء قضاء الحاجة احترامًا لها.
  2. عند استخدام مرفق قائم لقضاء الحاجة، راعِ اختلاف العلماء واتبع عالمًا موثوقًا أو مذهبك الفقهي.
  3. ميّز بين الرواية الضعيفة والدليل الصحيح قبل عرض حكم على أنه ملزم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.