الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1068

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، - لَفْظُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ أَوَّلَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ فِي الإِسْلاَمِ بَعْدَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ لَجُمُعَةٌ جُمِّعَتْ بِجُوَاثَاءَ قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الْبَحْرَيْنِ ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى عَبْدِ الْقَيْسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد المدينة، كانت جواثى أول موضع خارجها أُقيمت فيه صلاة الجمعة.

شرح المفردات والمصطلحات
جواثى

قرية في إقليم البحرين التاريخي، ارتبطت بقبيلة عبد القيس.

جماعة صلاة الجمعة

صلاة الجمعة التي تُؤدّى جماعةً وتسبقها خطبة.

البحرين

اسم إقليم تاريخي يُشير في هذه الرواية إلى منطقة تضم قرى لعبد القيس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الجمعة أُقيمت خارج المدينة في وقت مبكر، وأن جماعات المسلمين كانت تجتمع للعبادة في مواضع مختلفة. وتذكر الرواية جواثى بوصفها أول موضع أُقيمت فيه جماعة صلاة الجمعة بعد مسجد النبي ﷺ؛ لكنها لا تقدّم وحدها بيانًا كاملًا لشروط صلاة الجمعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على إقامة الصلاة جماعةً وحافظ على صلتك بجماعة المسلمين من حولك.
  2. تعرّف إلى تاريخ جماعات المسلمين وانقل هذه المعرفة بأمانة وعناية.
  3. شارك في صلاة الجمعة وتعامل مع الاجتماع بوصفه مسؤولية مشتركة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.