Sunan Abi Dawud، الحديث 120
رواه Abdullah ibn Zaid ibn Asim. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ
- 1أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِحدّث أبو داود به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
- 4حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيَّ، يَذْكُرُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ وُضُوءَهُ وَقَالَ وَمَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا .
مسح النبي ﷺ رأسه بماء جديد وغسل قدميه بإتقان.
الطهارة ritualية التي يؤديها المسلمون، من جملة ما تؤدَّى لأجله، قبل الصلاة.
أمرر يديه المبللتين على رأسه جزءًا من الوضوء.
أي ماء لم يكن موجودًا على يديه من قبل؛ وتذكر الرواية ماءً جديدًا للمسح.
يستدل العلماء بهذه الرواية على مسح الرأس في الوضوء وعلى وجوب غسل القدمين بعناية. وتؤيد عبارة الماء الجديد استعمال ماء جديد لمسح الرأس؛ إلا أن التكييف الفقهي الدقيق لذلك يختلف بين العلماء والمذاهب.
- تأنَّ في وضوئك عند غسل القدمين، واغسلهما كاملتين، بما في ذلك ما بين الأصابع.
- اتبع بعناية الوصف المنقول لوضوء النبي ﷺ.
- استعمل ماءً جديدًا لمسح رأسك، كما ورد في هذه الرواية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.