أحكام صلاة السفر · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1209

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Munkarالكتاب: أحكام صلاة السفر
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

Munkar

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ قَطُّ فِي السَّفَرِ إِلاَّ مَرَّةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا يُرْوَى عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ لَمْ يُرَ ابْنُ عُمَرَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا قَطُّ إِلاَّ تِلْكَ اللَّيْلَةَ يَعْنِي لَيْلَةَ اسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَرُوِيَ مِنْ حَدِيثِ مَكْحُولٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تنسب هذه الرواية الضعيفة إلى ابن عمر جمعًا واحدًا بين الصلوات في السفر.

السياق وسبب الورود

يذكر أبو داود أن ابن عمر جمع بين الصلوات في الليلة التي بلغه فيها خبر وفاة صفية.

شرح المفردات والمصطلحات
الجمع بين الصلوات

أداء صلاتين في وقت إحداهما.

المغرب

الصلاة المفروضة التي تؤدى مباشرة بعد غروب الشمس.

العشاء

صلاة الليل المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا تقدم الرواية أساسًا متينًا للقول إن النبي ﷺ جمع بين المغرب والعشاء في السفر مرة واحدة فقط. ويذكر أبو داود أيضًا روايات مختلفة عن عمل ابن عمر؛ ولا تسند هذه الروايات نهيًا مستقلًا عن الجمع بين الصلوات. وتبحث المذاهب الفقهية رخصة السفر استنادًا إلى أدلة أقوى، وتختلف في شروطها وكيفية تطبيقها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبنِ حكمًا بشأن الجمع بين الصلوات على هذه الرواية شديدة الضعف وحدها.
  2. عند الصلاة في السفر، ارجع إلى الأدلة الموثوقة والشروط المعتمدة في مذهبك الفقهي.
  3. راعِ أوقات الصلاة، واستشر إمامًا مؤهلًا إذا ساورك الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.