Sunan Abi Dawud، الحديث 1247
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ تَعَالَى الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
تتألف الصلاة من أربع ركعات في الحضر، وركعتين في السفر، وركعة واحدة عند الخوف.
وحدة واحدة من الصلاة، تشمل القيام والركوع والسجود، وغيرها.
من ليس مسافرًا ويصلي في محل إقامته المعتاد.
ظروف الخطر التي تُؤدّى فيها الصلاة وفق أحكام صلاة الخوف.
يستنبط العلماء من هذا أن الصلوات المفروضة التي تتألف من أربع ركعات تُقصر إلى ركعتين في السفر، بينما تبقى صلاتا الفجر والمغرب على عددهما المقرر. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط التي يُشرع فيها قصر الصلاة في السفر وكيفية أداء صلاة الخوف. وذكر الركعة الواحدة يلخص الحكم الخاص عند الخطر؛ أما صور أدائها فتُشرح بتفصيل أكبر في روايات أخرى.
- تعلّم عدد ركعات كل صلاة مفروضة، والتزم بهذا العدد عند الصلاة في الحضر.
- استفد في السفر من القصر المشروع من أربع ركعات إلى ركعتين، وفقًا للأحكام المعمول بها.
- لا تترك الصلاة بسبب الخطر؛ بل اتبع في هذه الظروف أحكام صلاة الخوف.
تصف هذه الرواية الصحيحة حالةً صلى فيها النبي ﷺ صلاةً من ركعة واحدة عند الخطر.
Sunan Abi Dawud · #1248 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة كيف عدّل النبي ﷺ الصلاة عندما كان الخطر وشيكًا.
Sunan Abi Dawud · #1201 (Sahih)يروي أنس فيها أن النبي ﷺ قصر الصلوات ذات الأربع ركعات إلى ركعتين في السفر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.