الصلاة: التطوع · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1252

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة: التطوع
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْقَعْنَبِيُّحدّث أبو داود به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3نَافِعٍ
  4. 4عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ - وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ - فِي بَيْتِهِ وَبَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لاَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يؤدي بانتظام نوافل في بيته حول الصلوات المفروضة.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة تتضمن القيام والركوع والسجود، إلى جانب أفعال أخرى.

النوافل

صلوات يؤديها المرء تعبّدًا خارج الصلوات المفروضة.

الجمعة

صلاة الجمعة التي تُؤدّى جماعةً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أهمية النوافل المنتظمة حول الصلوات المفروضة، وأفضلية أدائها في البيت. أما الركعتان المذكورتان بعد الجمعة فتُصلّيان بعد مغادرة المسجد؛ وقد ورد في روايات صحيحة أخرى أيضًا ذكر الصلاة في المسجد، وتبحث المذاهب الفقهية هذه الصور المختلفة ضمن أحكام النوافل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج النوافل حول الصلوات المفروضة في برنامجك للمحافظة على الصلاة، وواظب عليها.
  2. أدِّ هذه الصلوات في البيت متى تيسّر ذلك، كما فعل النبي ﷺ.
  3. صلِّ بعد الجمعة ركعتين عقب مغادرة المسجد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.