Sunan Abi Dawud، الحديث 1280
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ ذَكْوَانَ، مَوْلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ وَيَنْهَى عَنْهَا وَيُوَاصِلُ وَيَنْهَى عَنِ الْوِصَالِ .
أدّى النبي ﷺ صلاةً نافلة وصام صيام الوصال على سبيل الاستثناء الخاص.
صلاة العصر المفروضة.
الصيام من دون الإفطار عند غروب الشمس، والاستمرار فيه إلى اليوم التالي.
تناول العلماء المتقدمون الصلاة بعد العصر والوصال بالاستناد إلى روايات أقوى. وتذكر أحاديث صحيحة أن النبي ﷺ صلى أحيانًا بعد العصر، وأن ذلك كان من خصائصه؛ أما غيره فينطبق عليه النهي عن صلاة النافلة بعد العصر إلى غروب الشمس. وكذلك نهى النبي ﷺ الآخرين عن الوصال، ولا تُعد ممارسته الخاصة إذنًا عامًا للمسلمين. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والتفاصيل الدقيقة استنادًا إلى الأدلة النصية الأقوى، لا إلى هذا الإسناد الضعيف.
- استند في الأوامر والنواهي الدينية إلى الأدلة الموثوقة؛ فهذه الرواية الضعيفة لا تكفي لذلك.
- لا تمدّد الصيام إلى ما بعد غروب الشمس؛ أفطر في الوقت واتّبع الهدي النبوي.
- إذا ساورك الشك بشأن صلاة النافلة بعد العصر، فاستشر عالمًا مؤهلًا في أحكام مذهبك الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.