Sunan Abi Dawud، الحديث 1355
رواه Al-Fadl ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Fadl ibn Abbas
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لأَنْظُرَ كَيْفَ يُصَلِّي فَقَامَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قِيَامُهُ مِثْلُ رُكُوعِهِ، وَرُكُوعُهُ مِثْلُ سُجُودِهِ، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَنَّ ثُمَّ قَرَأَ بِخَمْسِ آيَاتٍ مِنْ آلِ عِمْرَانَ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ } فَلَمْ يَزَلْ يَفْعَلُ هَذَا حَتَّى صَلَّى عَشْرَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى سَجْدَةً وَاحِدَةً فَأَوْتَرَ بِهَا، وَنَادَى الْمُنَادِي عِنْدَ ذَلِكَ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ مَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ حَتَّى صَلَّى الصُّبْحَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : خَفِيَ عَلَىَّ مِنِ ابْنِ بَشَّارٍ بَعْضُهُ .
كان النبي ﷺ يصلي ليلًا ويختم صلاته بالوتر.
جمع ركعة: وحدة واحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
صلاة ذات عدد فردي من الركعات يُختم بها قيام الليل.
عود صغير يُستعمل لتنظيف الأسنان.
يعتمد العلماء على الأحاديث القوية أساسًا للصلوات المستحبة ليلًا ولختمها بالوتر. وهذا الإسناد الضعيف وحده لا يثبت هيئة محددة أو عددًا واجبًا من الركعات؛ لذلك لا يصح الاستدلال بالأفعال المذكورة بوصفها حكمًا ملزمًا مستقلًا.
- خصص وقتًا لصلاة النافلة ليلًا إن استطعت.
- اختم صلاة الليل بالوتر وفقًا للتوجيهات الواردة في الأحاديث القوية.
- تعلّم أعمال الصلاة من مصادر موثوقة، ولا تنسب هيئة ثابتة إلى حديث ضعيف وحده.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.