أحكام رمضان · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1379

رواه Abdullah ibn Unays. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أحكام رمضان
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Unays

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ، فَقَالُوا مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَذَلِكَ صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ ‏.‏ فَخَرَجْتُ فَوَافَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ قُمْتُ بِبَابِ بَيْتِهِ فَمَرَّ بِي فَقَالَ ‏"‏ ادْخُلْ ‏"‏ ‏.‏ فَدَخَلْتُ فَأُتِيَ بِعَشَائِهِ فَرَآنِي أَكُفُّ عَنْهُ مِنْ قِلَّتِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ ‏"‏ نَاوِلْنِي نَعْلِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَامَ وَقُمْتُ مَعَهُ فَقَالَ ‏"‏ كَأَنَّ لَكَ حَاجَةً ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَجَلْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ رَهْطٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يَسْأَلُونَكَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ ‏"‏ كَمِ اللَّيْلَةُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ قَالَ ‏"‏ هِيَ اللَّيْلَةُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ ‏"‏ أَوِ الْقَابِلَةُ ‏"‏ ‏.‏ يُرِيدُ لَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أشار النبي ﷺ إلى ليلة الثاني والعشرين أو الثالث والعشرين.

السياق وسبب الورود

أرسلت جماعة من بني سلمة عبد الله بن أُنيس، وكان أصغرهم في مجلسهم، ليسأل النبي ﷺ عن ليلة القدر. وطُرح السؤال مساء اليوم الذي أعقب صباح الحادي والعشرين من رمضان.

شرح المفردات والمصطلحات
ليلة القدر

الليلة المباركة في رمضان، وتُسمّى أيضًا ليلة التقدير.

بنو سلمة

بطن من الأنصار، وهم أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستفاد من هذه الرواية عند العلماء أن ليلة القدر لا يلزم أن توافق ليلة ثابتة بعينها كل عام؛ فالإشارة هنا تتعلق بليلة الثاني والعشرين أو الثالث والعشرين. وتشير روايات صحيحة أخرى إلى العشر الأواخر وإلى الليالي الوترية. لذلك يحث العلماء على مواصلة العبادة في العشر الأواخر كلها، بدلًا من الاقتصار على ليلة واحدة. وتقر المذاهب الفقهية هذا الاجتهاد في العبادة من غير أن تستنبط من هذه الرواية وجوب تخصيص ليلة الثاني والعشرين أو الثالث والعشرين بالصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ الأسئلة المتعلقة بالإيمان والعبادة على محمل الجد، والتمس أجوبتها من مصادر علمية موثوقة.
  2. اغتنم العشر الأواخر من رمضان بالصلاة والدعاء وتلاوة القرآن، ولا تقتصر على ليلة واحدة.
  3. راعِ أحوال الآخرين: لاحظ النبي ﷺ أن ضيفه لا يأكل، ثم استجاب لطلبه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.