Sunan Abi Dawud، الحديث 1383
رواه Abu Said al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث أبو داود به
- 2عَبْدُ الأَعْلَى
- 3سَعِيدٌ
- 4أَبِي نَضْرَةَ
- 5أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ " . قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا . قَالَ أَجَلْ . قُلْتُ مَا التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ قَالَ إِذَا مَضَتْ وَاحِدَةٌ وَعِشْرُونَ فَالَّتِي تَلِيهَا التَّاسِعَةُ وَإِذَا مَضَى ثَلاَثٌ وَعِشْرُونَ فَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ وَإِذَا مَضَى خَمْسٌ وَعِشْرُونَ فَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ أَدْرِي أَخَفِيَ عَلَىَّ مِنْهُ شَىْءٌ أَمْ لاَ .
تحرَّ ليلة القدر بجدٍّ في العشر الأواخر.
ليلة ذات شأن خاص في رمضان.
أوصاف لليالٍ تُعَدّ من نهاية رمضان؛ ويفسرها أبو سعيد هنا بعدِّ الليالي المنقضية.
يستنبط العلماء من هذا أن ليلة القدر تُلتمس في العشر الأواخر، مع إيلاء الليالي المذكورة عناية خاصة. ويبدأ شرح أبي سعيد العدَّ من نهاية الشهر: فبعد انقضاء إحدى وعشرين ليلة تأتي الليلة التاسعة المقصودة، وبعد ثلاث وعشرين تأتي السابعة، وبعد خمس وعشرين تأتي الخامسة. ولأن رمضان قد يكون تسعًا وعشرين أو ثلاثين يومًا، فمن الحكمة اغتنام العشر الأواخر كلها، لا الاقتصار على ليلة واحدة. وتؤكد المذاهب الفقهية في شرحها لعبادة رمضان اتباعَ ما ورد من التوجيهات واغتنامَ هذه الفترة المباركة.
- خصّص وقتًا في العشر الأواخر للصلاة والدعاء وذكر الله.
- اغتنم العشر الأواخر كلها، إذ لا تعيّن هذه الرواية ليلة واحدة ثابتة.
- راعِ عند العدّ طريقة الحساب من نهاية رمضان التي شرحها أبو سعيد.
تؤيد هذه الرواية الصحيحة الحثَّ على تحرّي ليلة القدر في ليالي رمضان الأخيرة.
Sunan Abi Dawud · #1385 (Sahih)يرشد ابن عمر كذلك إلى تحرّي ليلة القدر في الليالي الأخيرة.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)تَعِد هذه الرواية الصحيحة بالأجر لمن قام ليلة القدر إيمانًا وإخلاصًا واحتسابًا لثواب الله.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.