الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 140

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَحدّث أبو داود به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لْيَنْثُرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشمل الوضوء إدخال الماء في الأنف ثم إخراجه.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التعبدية التي يؤديها المسلمون، من جملة ما تؤدّى لأجله، قبل الصلاة.

إدخال الماء في الأنف

إدخال قليل من الماء في الأنف أثناء الوضوء.

إخراج الماء

إزالة الماء من الأنف بنفخه إلى الخارج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن إدخال الماء في الأنف ثم إخراجه من الأعمال المشروعة في الوضوء. وتختلف المذاهب الفقهية في حكمه الدقيق: فمذاهب الحنفية والمالكية والشافعية تعدّه في الغالب مستحبًا، بينما يراه المذهب الحنبلي واجبًا في الوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدخل الماء في أنفك أثناء الوضوء ثم أخرجه.
  2. أدِّ خطوات الوضوء بهدوء وعناية حتى لا تترك عملًا مشروعًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.