Sunan Abi Dawud، الحديث 152
رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah
الرواية
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ هَذِهِ الْقِصَّةَ . قَالَ فَأَتَيْنَا النَّاسَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمُ الصُّبْحَ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرَادَ أَنْ يَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ يَمْضِيَ - قَالَ - فَصَلَّيْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ رَكْعَةً فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى الرَّكْعَةَ الَّتِي سُبِقَ بِهَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَيْهَا شَيْئًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ عُمَرَ يَقُولُونَ مَنْ أَدْرَكَ الْفَرْدَ مِنَ الصَّلاَةِ عَلَيْهِ سَجْدَتَا السَّهْوِ .
أتمّ النبي ﷺ الركعة الفائتة بعد الصلاة جماعةً.
وحدة واحدة من الصلاة، تشتمل على القيام والركوع والسجود.
التحية الختامية التي يُنهى بها الصلاة.
سجدتان تُؤدَّيان في حالات معينة بسبب خطأ أو نسيان في الصلاة.
تصف الرواية أن النبي ﷺ صلى خلف عبد الرحمن بن عوف، ثم أتى بالركعة التي فاتته بعد سلامه. ويذكر أبو داود أيضًا رأي أبي سعيد الخدري وابن الزبير وابن عمر في سجدتين عند قضاء عدد فردي من الركعات. ولأن هذه الرواية ضعيفة، فلا يمكنها أن تثبت ذلك الرأي بمفردها. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل الاقتداء وإتمام الركعات الفائتة استنادًا إلى أدلة أقوى، وتختلف في بعض تطبيقاتها.
- التحق بصلاة الجماعة القائمة واتبع الإمام، ولو احتجت إلى إتمام ما فاتك بعد ذلك.
- استشر في المسائل العملية المتعلقة بالركعات الفائتة بناءً على الأدلة القوية وإرشادات مذهبك الفقهي.
- لا تجعل رواية ضعيفة بمفردها سببًا لإلزام نفسك أو غيرك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.