الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 167

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ ثَقِيفٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نضح النبي ﷺ الماء على موضع عورته بعد التبول.

شرح المفردات والمصطلحات
بعد التبول

وقع الفعل بعد التبول.

نضح الماء

إيصال قليل من الماء إلى موضع العورة.

العورة

الأجزاء الحميمة من الجسد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر العلماء نضح الماء على موضع العورة بوصفه طريقة جائزة للتعامل مع ما قد يبقى من قطرات بعد التبول. وتصف الرواية فعلًا نبويًا، ولا تثبت بمفردها وجوبًا؛ كما أن أحكام الطهارة تعتمد أيضًا على النصوص الأوسع وشرح المذاهب الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتنِ بالنظافة بعد قضاء الحاجة واتبع طريقة مناسبة ومتأنية للتطهر.
  2. اعتبر نضح الماء ممارسة منقولة، لا واجبًا تثبته هذه الرواية وحدها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.