الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 168

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ الْحَكَمِ، أَوِ ابْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد التبول، توضأ النبي ﷺ ونضح الماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة ritualية التي تُؤدَّى قبل الصلاة.

النضح

توزيع قليل من الماء على الجزء المذكور من الجسم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك مشروعية الوضوء بعد التبول. ويساعد نضح الماء على موضع العورة في إزالة الشك بشأن بقاء قطرات؛ ولا يعني ذلك تفقد الموضع باستمرار من غير حاجة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل الطهارة وسبل دفع الشك استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. بعد التبول، أتمّ التنظيف اللازم والوضوء بعناية.
  2. استخدم الماء ببساطة، ودع الشكوك غير المبررة بشأن بقاء القطرات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.