كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1865

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى نَافِعٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍحدّث أبو داود به
  2. 2حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3أَيُّوبَ
  4. 4نَافِعٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ بَاتَ بِذِي طُوًى حَتَّى يُصْبِحَ وَيَغْتَسِلَ ثُمَّ يَدْخُلُ مَكَّةَ نَهَارًا وَيَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ فَعَلَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقام ابن عمر بذي طوى، واغتسل، ودخل مكة نهارًا.

شرح المفردات والمصطلحات
ذو طوى

موضع قرب مكة بات فيه ابن عمر، وفقًا للرواية.

الغُسل

طهارة يُغسل فيها الجسد كله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب دخول مكة نهارًا بعد الإقامة بذي طوى والاغتسال. وقد اقتدى ابن عمر في ذلك بهدي النبي ﷺ. وتصف الرواية عملًا مستحبًا، لا شرطًا لصحة الحج أو العمرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يسافر إلى مكة أن يغتسل قبل دخولها إذا تيسر له ذلك.
  2. اتبع السنن المستحبة عن النبي ﷺ من غير اعتبارها شروطًا واجبة لصحة الحج أو العمرة.
  3. خطط لوصولك بعناية، وراعِ التيسير والظروف عند أداء العبادات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.