كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1864

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَاضِرٍ الْحِمْيَرِيَّ، يُحَدِّثُ أَبِي مَيْمُونَ بْنَ مِهْرَانَ قَالَ خَرَجْتُ مُعْتَمِرًا عَامَ حَاصَرَ أَهْلُ الشَّأْمِ ابْنَ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ وَبَعَثَ مَعِي رِجَالٌ مِنْ قَوْمِي بِهَدْىٍ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى أَهْلِ الشَّأْمِ مَنَعُونَا أَنْ نَدْخُلَ الْحَرَمَ فَنَحَرْتُ الْهَدْىَ مَكَانِي ثُمَّ أَحْلَلْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ خَرَجْتُ لأَقْضِيَ عُمْرَتِي فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ أَبْدِلِ الْهَدْىَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُبْدِلُوا الْهَدْىَ الَّذِي نَحَرُوا عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نصح ابن عباس باصطحاب هديٍ جديد عند تدارك العمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها المرء لأداء الحج أو العمرة، ويمتنع فيها عن أفعال معينة.

الهدي

حيوان يُساق إلى الحج أو يُذبح قربانًا فيه.

الحديبية

المكان الذي مُنع فيه النبي ﷺ وأصحابه من مواصلة طريقهم إلى مكة في السنة السادسة بعد الهجرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تنقل الرواية نصيحة ابن عباس لشخص سأل عن هدي بديل بعد أن مُنع من إتمام العمرة. ولأن الإسناد ضعيف، فلا يمكن اعتماد هذه النصيحة وحدها قاعدةً شرعية عامة. ويستند الفقهاء في أحكام من مُنعوا أثناء الحج إلى أدلة أقوى، ويناقشون فيها، من بين أمور أخرى، ذبح الهدي والتحلل من الإحرام؛ ويختلف التطبيق الدقيق باختلاف الحالة والمذهب الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا مُنعت أثناء الحج، فاستشر أهل العلم قبل التحلل من الإحرام أو ذبح الهدي.
  2. ميّز بين الرواية الضعيفة والأحكام التي تثبتها أدلة قوية.
  3. اتبع في المناسك العملية العلم الموثوق وإرشادات مذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.