كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1891

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو كَامِلٍحدّث أبو داود به
  2. 2سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ
  3. 3عُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اقتدى ابن عمر بالنبي ﷺ فرَمَلَ بين الركنين.

شرح المفردات والمصطلحات
الرَّمَل

المشي السريع بخطوات قصيرة وثابتة أثناء الأشواط المعنية من الطواف.

الركن

المقصود هنا الركن الذي فيه الحجر الأسود؛ ويذكره النص نقطةً للابتداء والانتهاء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن الرَّمَل في الأشواط المقررة من الطواف سنة للرجال، اقتداءً بالنبي ﷺ. كما يُظهر نقل ابن عمر مدى عناية الصحابة بنقل ممارسة النبي ﷺ. والرَّمَل غير واجب، ولا يؤثر في صحة الطواف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم سنن الطواف وأدِّ الرَّمَل حيث شُرع، من دون مضايقة الحجاج الآخرين.
  2. اتبع هدي النبي ﷺ بعناية، مع التمييز بين الأعمال المستحبة والواجبات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.