كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1934

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ عَبْدَ الْوَاحِدِ بْنَ زِيَادٍ، وَأَبَا، عَوَانَةَ وَأَبَا مُعَاوِيَةَ حَدَّثُوهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ لِوَقْتِهَا إِلاَّ بِجَمْعٍ فَإِنَّهُ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ مِنَ الْغَدِ قَبْلَ وَقْتِهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ بين صلاتين في مزدلفة، وصلى الفجر مبكرًا.

شرح المفردات والمصطلحات
مزدلفة

موضع بين عرفة ومنى يبيت فيه الحجاج أثناء الحج.

الجمع بين الصلاتين

أداء صلاتين متتابعتين في وقت صلاة واحدة.

الفجر

صلاة الصبح، ويبدأ وقتها بطلوع الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصلوات تُؤدّى عادةً في أوقاتها المحددة، بينما لشعائر الحج في مزدلفة ترتيب خاص: إذ تُجمع فيها صلاتا المغرب والعشاء، وتُصلّى الفجر مبكرًا. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة ووقت هذا الجمع؛ وتصف الرواية عمل النبي ﷺ في الحج، ولا تمنح إذنًا عامًا بأداء الصلوات خارج أوقاتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على أداء الصلوات في أوقاتها المحددة، ولا تستند في الاستثناءات إلا إلى معرفة دينية موثوقة.
  2. على من يؤدي الحج أن يتعلم مسبقًا كيف وأين تُجمع الصلوات في مزدلفة.
  3. في المسائل العملية المتعلقة بأوقات الصلاة، اتبع إرشادات عالم مؤهل ضمن مذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.