كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1937

رواه Jabir ibn Abdallah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّحدّث أبو داود به
  2. 2أَبُو أُسَامَةَ
  3. 3أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
  4. 4عَطَاءٍ
  5. 5جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ طَرِيقٌ وَمَنْحَرٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن أداء مناسك الحج داخل المناطق المقدسة المحددة.

شرح المفردات والمصطلحات
الموقف

موضع يقف فيه الحجاج أثناء الحج ويتضرعون بالدعاء.

المنحر

منطقة مخصصة لذبح الأضاحي.

منى ومزدلفة

موضعان قرب مكة يؤدي فيهما الحجاج مناسك الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن المناسك لا تقتصر على نقطة دقيقة واحدة داخل كل منطقة مذكورة؛ فيجوز للحاج الوقوف في مواضع مختلفة من عرفة والذبح داخل منى. ويتيح هذا القول سعةً ويرفع التضييق غير الضروري، مع بقاء الترتيب المفروض وسائر أحكام الحج واجبة الاتباع. أما ذكر طرق مكة وأوديتها فيتعلق بمواضع مناسبة للذبح داخل المنطقة المقصودة، ولا يعني إباحة عامة للذبح خارج الضوابط المعمول بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبعوا أثناء الحج إرشادات المشرفين المؤهلين، والتزموا بالحدود المقررة لمناطق المناسك.
  2. لا تقلقوا دون داعٍ إذا منعتكم الزحام من الوقوف في الموضع نفسه تمامًا الذي يقف فيه سائر الحجاج.
  3. تعاملوا مع السعة التي تتيحها الأحكام الشرعية بوصفها تيسيرًا، من غير إهمال الترتيب المفروض للمناسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.