كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1965

رواه Harithah ibn Wahb. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Harithah ibn Wahb

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ، - وَكَانَتْ أُمُّهُ تَحْتَ عُمَرَ فَوَلَدَتْ لَهُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ - قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَارِثَةُ مِنْ خُزَاعَةَ وَدَارُهُمْ بِمَكَّةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ ركعتين في منى أثناء حجة الوداع.

شرح المفردات والمصطلحات
منى

موضع قريب من مكة يقيم فيه الحجاج ويؤدون بعض مناسك الحج.

الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة المفروضة.

حجة الوداع

آخر حجة حجّها النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن المسافر يقصر الصلاة ذات الأربع ركعات إلى ركعتين في منى. وذكر حضور كثير من الناس يوضح أن الازدحام ليس سببًا لأداء الصلاة تامة. وتختلف المذاهب الفقهية في شروط قصر المسافر والمدة التي يقيمها، لكنها تقرّ بأن القصر في الحج ممارسة ثابتة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من يحج مسافرًا أن يتعلم أحكام قصر الصلاة قبل السفر.
  2. في أيام الحج المزدحمة، التزم بهدي الصلاة المقرر وصلِّ مع الجماعة.
  3. عند اختلاف الأحكام المتعلقة بالسفر، استشر عالمًا موثوقًا واتبع شرحًا واضحًا ومتسقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.