النكاح · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2050

رواه Ma'qil ibn Yasar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ma'qil ibn Yasar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدِ ابْنُ أُخْتِ، مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ مَنْصُورٍ، - يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَصَبْتُ امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ وَجَمَالٍ وَإِنَّهَا لاَ تَلِدُ أَفَأَتَزَوَّجُهَا قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَنَهَاهُ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ ‏"‏ تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الأُمَمَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ النبي ﷺ على الزواج بالمرأة الودود الولود.

شرح المفردات والمصطلحات
الودود

امرأة محبة ومخلصة.

الولود

امرأة تلد الأطفال.

كثرة العدد بين الأمم

يذكر النبي ﷺ أن أمته ستكون كثيرة العدد يوم القيامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب اختيار شريك محب، ومراعاة الخصوبة أيضًا إن عُرفت. وهذا الحث ليس حكمًا على قيمة النساء اللاتي لا ينجبن، ولا يجعل الخصوبة شرطًا لصحة الزواج. ويؤكد العلماء كذلك أن حسن المعاملة والمودة من الصفات المهمة في الزواج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا بصراحة واحترام الرغبة في الإنجاب والتوقعات المتعلقة بتكوين الأسرة قبل الزواج.
  2. لا تختر شريكًا لمجرد المظهر أو النسب؛ بل راعِ أيضًا المودة والخلق والقيم المشتركة.
  3. عاملوا من لا يستطيعون الإنجاب بكرامة؛ فقيمتهم لا تتوقف على الأبوة أو الأمومة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.