النكاح · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2087

رواه Ma'qil ibn Yasar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ma'qil ibn Yasar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ فَأَتَانِي ابْنُ عَمٍّ لِي فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ ثُمَّ طَلَّقَهَا طَلاَقًا لَهُ رَجْعَةٌ ثُمَّ تَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَلَمَّا خُطِبَتْ إِلَىَّ أَتَانِي يَخْطُبُهَا فَقُلْتُ لاَ وَاللَّهِ لاَ أُنْكِحُهَا أَبَدًا ‏.‏ قَالَ فَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ ‏}‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ فَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للولي أن يمنع المرأة المطلقة من الزواج مرة أخرى.

السياق وسبب الورود

روى معقل بن يسار أنه زوّج أخته من ابن عمه. وبعد طلاق رجعي، ترك الرجل عدتها تنقضي ثم طلب الزواج منها مرة أخرى. فرفض معقل، فنزلت الآية 2:232 من سورة البقرة في شأنه. فكفّر عن يمينه وزوّجها إياه من جديد.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاق الرجعي

طلاق يجوز فيه للزوج مراجعة زوجته أثناء العدة؛ وبعد انقضائها يلزم عقد زواج جديد للزواج بها مجددًا.

العدة

مدة الانتظار المقررة بعد الطلاق أو وفاة الزوج.

كفارة اليمين

الكفارة المقررة عند الحنث في يمين ملزمة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من القرآن 2:232 على أنه لا يجوز للولي أن يمنع المرأة ظلمًا من الزواج بزوجها السابق بعد انقضاء العدة، إذا رغبا كلاهما في الزواج وتحققت شروط النكاح الصحيح. وللمرأة حقها في القبول؛ فالولاية ليست حقًا في تعطيل اختيارها من دون سبب معتبر. وتختلف المذاهب الفقهية في دور ولي الزواج وشروطه، لكن هذه الرواية حجة على منع عرقلة الزواج تعسفًا. رجع معقل عن يمينه وأدى كفارتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تمنع امرأة بالغة من زواج مباح بدافع الضغينة أو بسبب يمين شخصي.
  2. ناقش المخاوف المتعلقة بالزواج بتأنٍ، مع احترام رضا المرأة وحقوقها.
  3. من حلف يمينًا ثم تبين له أن الصواب يقتضي خلافها، رجع عنها وأدى الكفارة المقررة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.