الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2180

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى نَافِعٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث أبو داود به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3نَافِعٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، طَلَّقَ امْرَأَةً لَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

طلّق ابن عمر زوجته طلقة واحدة أثناء حيضها.

شرح المفردات والمصطلحات
الحيض

الدم الذي ينزل من المرأة شهريًا.

طلقة واحدة

طلقة طلاق واحدة؛ ولا يذكر النص أنه تلفظ بأكثر من طلقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يُدرج العلماء هذا الخبر ضمن الروايات المتعلقة بإنكار النبي ﷺ الطلاق أثناء الحيض وبالطريقة المشروعة للطلاق. وتذكر الرواية المطوّلة عن ابن عمر أن النبي ﷺ أمره بأن يراجع زوجته، ثم ينتظر حتى يحين وقت مناسب. وتبحث المذاهب الفقهية في صحة هذا الطلاق وإثمه؛ أما هذا الخبر الموجز فيذكر أساسًا أنه تلفظ بطلقة واحدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند مواجهة مشكلات زوجية، تمهّل واطلب مشورة أهل الاختصاص قبل التلفظ بالطلاق.
  2. إذا وقع الطلاق، فاستشر عالمًا موثوقًا بشأن الخطوات الصحيحة التالية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.