الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2182

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِرَسُولِ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لْيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ ثُمَّ إِنْ شَاءَ طَلَّقَهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّ فَذَلِكَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُوقَع الطلقة في فترة الطهر، لا أثناء الحيض.

السياق وسبب الورود

طلّق ابن عمر زوجته وهي حائض، فعرض عمر الأمر على رسول الله ﷺ، فأمره أن يراجعها وأن يتبع الخطوات المقررة.

شرح المفردات والمصطلحات
المراجعة

إعادة الزوج زوجته إلى عصمته خلال العدة بعد طلاق رجعي.

العدة

المدة المقررة التي تنتظرها المرأة بعد الطلاق قبل أن يجوز لها الزواج مرة أخرى.

الطهر

الفترة التي لا تكون فيها المرأة حائضًا؛ والمقصود هنا طهر لم تحصل فيه معاشرة زوجية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الطريقة المقررة للطلاق هي إيقاعه في فترة طهر لم تحصل فيها معاشرة زوجية. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الطلاق أثناء الحيض محرّم أو إثم، لكنها تختلف في كونه نافذًا من الناحية الشرعية رغم ذلك. ويبيّن الأمر بمراجعة الزوجة أن استعادة الحياة الزوجية في هذه الحالة مشروعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتخذ قرارًا متسرعًا عند مواجهة مشكلات زوجية؛ بل اطلب أولًا إرشادًا دينيًا موثوقًا ومشورة أهل الخبرة.
  2. على من يفكر في الطلاق مراعاة التوقيت المقرر وحقوق كلا الزوجين.
  3. ناقش الطلاق الواقع مع عالم مؤهل، لأن المذاهب تختلف في حكم صحته من الناحية الشرعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.