الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2191

رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Amr

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى مَعْصِيَةٍ فَلاَ يَمِينَ لَهُ وَمَنْ حَلَفَ عَلَى قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَلاَ يَمِينَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز أن يُلزم اليمينُ المرءَ بالمعصية أو بقطيعة الرحم.

شرح المفردات والمصطلحات
اليمين

عهدٌ مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

المعصية

فعل محرّم أو مخالف لأمر الله.

قطيعة الرحم

الإعراض عن الأقارب من دون مسوّغ معتبر وإهمال صلة القرابة بينهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن اليمين على فعل معصية لا يجوز الوفاء بها؛ فاليمين لا ترفع التحريم. وكذلك لا ينبغي تنفيذ يمينٍ على قطيعة الرحم. ثم يبحث الفقهاء كيفية تدارك اليمين: فقد تلزم كفارة في اليمين المنعقدة، وفق أحكام الحنث باليمين. ويتوقف الحكم التفصيلي على صيغة اليمين والظروف المحيطة بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحلف باستخفاف؛ فكّر في العواقب والأحكام الشرعية قبل اليمين.
  2. لا ترتكب معصية لأنك حلفت عليها؛ واستفتِ عالماً مؤهلاً بشأن الكفارة الواجبة.
  3. صِل رحمك حتى حين يجعل الخلاف التواصل صعباً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.