Sunan Abi Dawud، الحديث 2192
رواه Abdullah ibn Amr ibn al-As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1ابْنُ السَّرْحِحدّث أبو داود به
- 2ابْنُ وَهْبٍ
- 3يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ
- 4عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ
- 5عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 6أَبِيهِ
- 7جَدِّهِ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي هَذَا الْخَبَرِ زَادَ " وَلاَ نَذْرَ إِلاَّ فِيمَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ تَعَالَى ذِكْرُهُ " .
يُعَدّ النذر عبادةً إذا كان المقصود به ابتغاء مرضاة الله.
التزام يقطعه المرء باختياره للقيام بعمل من أعمال العبادة.
العمل بنية صادقة لنيل رضا الله.
يستنبط العلماء من ذلك أن النذر الشرعي يجب أن يكون موجَّهًا إلى الله وأن يتعلق بعمل طاعة. ولا ينبغي الوفاء بنذر ارتكاب معصية أو عبادة غير الله. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل متى يصبح النذر الصحيح ملزمًا وكيفية الوفاء به؛ وتؤكد هذه الرواية بالدرجة الأولى إخلاص التوجّه إلى الله.
- تحقّق قبل أن تنذر من أنك تلتزم بطاعة الله لا بارتكاب معصية.
- أخلص في توجيه عبادتك إلى الله، ولا تجعل النذر وسيلة لإلزام نفسك بسلوك آثم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.