الطلاق · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2229

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُحدّث أبو داود به
  2. 2عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ الْقَطَّانُ
  3. 3هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ
  4. 4مَعْمَرٍ
  5. 5عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ
  6. 6عِكْرِمَةَ
  7. 7ابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةَ، ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ اخْتَلَعَتْ مِنْهُ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِدَّتَهَا حَيْضَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏

الخلاصة المحورية

في الخلع، حدّد النبي ﷺ العدّة بحيضة واحدة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخلع

إنهاء الزواج بطلب من الزوجة، ويكون عادةً مقابل ردّ عوض.

العدّة

مدة الانتظار الشرعية بعد الطلاق قبل أن تتزوج المرأة مرة أخرى.

المرسل

رواية ينسب فيها تابعي الخبر مباشرةً إلى النبي ﷺ من دون ذكر الصحابي في السند.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن عدّة المختلعة حيضة واحدة. وتؤيد هذا الحكم رواية ابن عمر في سنن أبي داود، رقم 2230، لكنها قولٌ لصحابي. وتختلف المذاهب الفقهية في تحديد مدة العدّة: فالأصل عند المذاهب الحنفي والمالكي والشافعي هو تطبيق العدّة المعتادة بعد الطلاق، بينما يجيز المذهب الحنبلي الاكتفاء بحيضة واحدة في الخلع. ولذلك يتطلب تطبيق الحكم مراعاة الظروف والمذهب الفقهي المتَّبع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا العوض المتفق عليه بوضوح قبل الخلع، ووثّقوا الاتفاق بعناية.
  2. إذا كان لديكم شك بشأن العدّة، فاستشيروا عالمًا مؤهلًا يعرف ظروف الحالة والمذهب الفقهي المتَّبع.
  3. تعاملوا مع الطلاق بعناية واحترام حتى تظل الاتفاقات المتعلقة بالحقوق والمسؤوليات واضحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.