الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 224

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُسَدَّدٌحدّث أبو داود به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3شُعْبَةُ
  4. 4الْحَكَمِ
  5. 5إِبْرَاهِيمَ
  6. 6الأَسْوَدِ
  7. 7عَائِشَةَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ تَوَضَّأَ ‏.‏ تَعْنِي وَهُوَ جُنُبٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يتوضأ قبل الأكل أو النوم وهو على جنابة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية الصغرى، وتُسمّى أيضًا الوضوء.

الجنابة

حالة من الحدث الأكبر تستلزم الغُسل قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن من كان على جنابة يجوز له أن يتوضأ قبل الأكل أو النوم، ولا يلزمه الاغتسال الكامل فورًا من أجل ذلك. وتصف الرواية ممارسة نبوية، ولا تجعل الوضوء قبل الأكل أو النوم واجبًا في حد ذاته. وتناقش المذاهب الفقهية أحكامًا أخرى تتعلق بالنوم على جنابة، لكن يبقى الغُسل واجبًا قبل الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا كنت على جنابة وأردت النوم، فتوضأ اقتداءً بالممارسة النبوية.
  2. إذا أردت الأكل قبل الاغتسال، فتطهّر بالوضوء، ولا تؤخر الغُسل الواجب إلى ما بعد الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.