الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2398

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَحَبِيبٌ، وَهِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَكَلْتُ وَشَرِبْتُ نَاسِيًا وَأَنَا صَائِمٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَطْعَمَكَ اللَّهُ وَسَقَاكَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من أكل أو شرب ناسيًا أثناء الصيام فقد رزقه الله.

شرح المفردات والمصطلحات
ناسيًا

من غير أن يتذكّر أنه صائم.

أطعمك الله وسقاك

ردّ لطيف من النبي ﷺ: فقد أكل الرجل وشرب من غير قصد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذا أن من أكل أو شرب أثناء الصيام ناسيًا عن صدق لم يتعمّد إفساد صومه. وترى المذاهب الفقهية المشهورة أن صومه صحيح في هذه الحالة؛ فإذا تذكّر توقف عن الأكل والشرب. كما تؤكد عبارة النبي ﷺ رحمة الله، وأن الخطأ لا يساوي المخالفة المتعمدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا أكلت أو شربت ناسيًا أثناء الصيام، فتوقف فور تذكّرك وأتمّ صومك.
  2. لا تعامل الخطأ غير المقصود كما لو أن صاحبه خالف تكليفًا دينيًا عمدًا.
  3. عامل بلطف من يخبرك بصدق أنه نسي فأكل أو شرب أثناء الصيام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.