الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2432

رواه Muslim al-Qurashi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Muslim al-Qurashi

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ هَارُونَ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ - أَوْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم - عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ لأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا صُمْ رَمَضَانَ وَالَّذِي يَلِيهِ وَكُلَّ أَرْبِعَاءَ وَخَمِيسٍ فَإِذَا أَنْتَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَافَقَهُ زَيْدٌ الْعُكْلِيُّ وَخَالَفَهُ أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ مُسْلِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي ألا يزاحم الصيام حقوق الأسرة أو الصحة.

شرح المفردات والمصطلحات
صيام العام كله

نمط متواصل من الصيام طوال العام.

حقوق الأسرة

الرعاية والاهتمام والوقت الذي يحق لأفراد الأسرة توقعه منك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشدد العلماء على أن صيام التطوع ليس مبررًا لإهمال المسؤوليات الأسرية الواجبة. وهذه الرواية الضعيفة لا تثبت بمفردها قاعدة تجمع بين رمضان والشهر الذي يليه والصيام يومي الأربعاء والخميس. أما التوجيه العملي فيستند إلى رواية عبد الله بن عمرو الصحيحة: ينبغي أن تكون العبادة متوازنة مع حقوق الجسد والأسرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لصيام التطوع بحيث تحافظ على اهتمامك بأسرتك ورعايتك لها.
  2. اختر نمطًا للعبادة تستطيع الاستمرار عليه ولا يضر بصحتك.
  3. استند في القواعد الدينية الثابتة إلى الروايات الموثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.