الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2452

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Munkarالكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

Munkar

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلُهَا الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية أن أم سلمة تصوم ثلاثة أيام من كل شهر.

شرح المفردات والمصطلحات
صيام التطوع

صيام غير واجب يُؤدَّى عبادةً إضافية.

ثلاثة أيام من كل شهر

نوع شهري من صيام التطوع؛ وتذكر هذه الرواية يومي الاثنين والخميس بدايةً لهذه السلسلة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يستطيع العلماء الاستناد إلى هذه الرواية الضعيفة جدًا لإثبات أن صيام الاثنين والخميس أمرٌ ملزم. وتشكّل روايات أخرى عن صيام ثلاثة أيام من كل شهر وعن صيام يوم الاثنين أساسًا لهذه الممارسة. وتقرّ المذاهب الفقهية بصيام التطوع، لكن هذا الإسناد بعينه لا يحدد الأيام التي يجب اختيارها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل الممارسة الدينية المنتظمة قائمة على الروايات الموثوقة، واستشر عالمًا مختصًا عند الشك.
  2. اختر وتيرةً ميسّرة من العبادة التطوعية تستطيع المواظبة عليها بإخلاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.