الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2453

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، قَالَتْ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قُلْتُ مِنْ أَىِّ شَهْرٍ كَانَ يَصُومُ قَالَتْ مَا كَانَ يُبَالِي مِنْ أَىِّ أَيَّامِ الشَّهْرِ كَانَ يَصُومُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصوم ثلاثة أيام من كل شهر من غير أن يلتزم أيامًا محددة.

شرح المفردات والمصطلحات
ثلاثة أيام من كل شهر

عبادة صيام تطوعية تتكرر شهريًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب صيام ثلاثة أيام تطوعًا من كل شهر، وأن هذه الأيام لا ترتبط بتواريخ محددة. وتقر المذاهب السنية الأربعة استحباب صيام التطوع، ويمكن توزيع الأيام بحسب الاختيار. وتذكر روايات أخرى الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر بوصفها أيامًا مستحبة، لكن هذا النص يبين أن صيام أيام أخرى يجزئ أيضًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر ثلاثة أيام من كل شهر لصيام التطوع وسجّلها مسبقًا في جدولك.
  2. إذا لم تناسبك التواريخ الثابتة، فاختر أيامًا أخرى؛ فالصيام الشهري لا يلزم أن يرتبط بتواريخ محددة.
  3. اجعل العبادة التطوعية ميسّرة ومنتظمة بدلًا من إلزام نفسك بجدول يصعب الالتزام به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.