الصيام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 2469

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكُونُ مُعْتَكِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَيُنَاوِلُنِي رَأْسَهُ مِنْ خَلَلِ الْحُجْرَةِ فَأَغْسِلُ رَأْسَهُ ‏.‏ وَقَالَ مُسَدَّدٌ فَأُرَجِّلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كانت عائشة تغسل شعر النبي ﷺ وتمشطه وهي حائض.

شرح المفردات والمصطلحات
الاعتكاف

لزوم المسجد للتفرغ للعبادة، عادةً مدةً محددة.

الحيض

نزف شهري يحدث لدى النساء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز أن تغسل المرأة الحائض شعر شخص أو تمشطه، وأن لمسها لا يجعل البدن نجسًا. وقد بقي النبي ﷺ في المسجد معتكفًا، بينما كانت عائشة تعتني به من حجرتها. وتُميّز المذاهب الفقهية بين هذه العناية المعتادة وبين الأعمال التي لها أحكام خاصة أثناء الحيض، كالصلاة والصيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عاملوا المرأة الحائض بما يليق من الكرامة والرعاية؛ فالحيض لا يجعلها نجسة البدن.
  2. أفسحوا في العبادة مجالًا للمساعدة العملية والرعاية بين الزوجين.
  3. في المسائل الدينية الشخصية، اطلبوا المشورة من عالم مؤهل، لأن أحكام الحيض ليست كلها واحدة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.