Sunan Abi Dawud، الحديث 2484
رواه Imran ibn Husayn. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
- 2حَمَّادٌ
- 3قَتَادَةَ
- 4مُطَرِّفٍ
- 5عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ نَاوَأَهُمْ حَتَّى يُقَاتِلَ آخِرُهُمُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ " .
تبقى جماعة صادقة ثابتة حتى ظهور الدجال.
جماعة أو جزء من الأمة؛ ولا يحدد النص عددًا ثابتًا لها.
الدجال، شخصية مخادعة تظهر، بحسب الروايات الإسلامية، في آخر الزمان.
يفهم العلماء ثبات هذه الجماعة على أنه استمرار وجود أناس يدافعون عن الحق ويلتزمون به بثبات. ويُفهم ذكر القتال ضمن أحكام الجهاد وظروفه في الفقه الإسلامي؛ وليس إذنًا بالعنف من تلقاء النفس. ويضع النبأ عن الدجال هذا الثبات في سياق آخر الزمان.
- واصل اتباع الحق، حتى عندما يعارضك الآخرون في ذلك.
- دافع عن العدل بالعلم والصبر، وفي حدود الشريعة الإسلامية.
- اجعل أخبار آخر الزمان حافزًا على الإيمان والعمل الصالح، لا على التنبؤات غير المستندة إلى دليل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.