المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1537

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3مَنْصُورٍ
  4. 4سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ قَالَ مَا تَصْنَعُ بِقَوْلِهِ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأت عائشة لمعان الطيب في شعر النبي ﷺ وهو مُحرِم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر لأداء الحج أو العمرة.

لمعان الطيب

اللمعان الظاهر لأثر الطيب الموضوع على الشعر.

مفرق الشعر

الخط الذي يُقسَم عنده الشعر إلى قسمين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استدل العلماء المتقدمون بمشاهدة عائشة على جواز وضع الطيب قبل الدخول في الإحرام، وعلى بقاء رائحته أو أثره أثناء الإحرام. وتُميّز الرواية بين الطيب الذي وُضع قبل الإحرام وإعادة وضعه بعد بدء حالة الإحرام. كما توازن بين وصف عائشة المباشر وبين عمل ابن عمر في تدهين شعره بالزيت.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز عند النظر في الأحكام الشرعية بين وضع شيء قبل الإحرام وإعادة وضعه أثناء الإحرام.
  2. وازن بعناية بين أقوال الصحابة والأوصاف المنقولة مباشرة عن النبي ﷺ.
  3. استشر أهل العلم الموثوقين في أحكام الإحرام قبل استعمال منتجات العناية الشخصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.