الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 271

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ أَبِي الْيَمَانِ، عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر عائشة أنها كانت تبتعد عن النبي ﷺ أثناء حيضها.

شرح المفردات والمصطلحات
حائض

تعبير شائع عن المرأة التي تمر بفترة الحيض.

حصير من القصب

حصير منسوج كان يمكن الاستلقاء عليه.

طاهرة

المقصود هنا أن الحيض قد انتهى وأن المرأة اغتسلت للتطهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات الموثوقة المتعلقة بالحيض جواز التقارب الجسدي والاضطجاع في فراش واحد؛ أما الجماع فمحرّم أثناء الحيض. ولا يمكن لهذه الرواية الضعيفة وحدها أن تفرض حكماً بوجوب تباعد الزوجين. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة بتحريم الجماع أثناء الحيض، وتجيز سائر صور الاستمتاع ضمن الحدود الشرعية المقررة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تعتبر الحيض سبباً لتجنب الاتصال الجسدي أو التقارب المعتاد بين الزوجين تماماً.
  2. تجنبوا الجماع أثناء الحيض واتبعوا الإرشادات الدينية الموثوقة في هذا الشأن.
  3. لا تضعوا حكماً ملزماً استناداً إلى رواية ضعيفة عندما توضح المسألة رواية قوية صحيحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.