الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 284

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، عَنْ بُهَيَّةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً، تَسْأَلُ عَائِشَةَ عَنِ امْرَأَةٍ، فَسَدَ حَيْضُهَا وَأُهَرِيقَتْ دَمًا فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ آمُرَهَا فَلْتَنْظُرْ قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحِيضُ فِي كُلِّ شَهْرٍ وَحَيْضُهَا مُسْتَقِيمٌ فَلْتَعْتَدَّ بِقَدْرِ ذَلِكَ مِنَ الأَيَّامِ ثُمَّ لْتَدَعِ الصَّلاَةَ فِيهِنَّ أَوْ بِقَدْرِهِنَّ ثُمَّ لْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ لْتُصَلِّي ‏.‏

الخلاصة المحورية

في حالة النزيف غير المنتظم، تعتمد المرأة أيام عادتها الشهرية المعتادة.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستحاضة (Istihaadah)

نزول الدم خارج فترة الحيض.

الغُسل (Ghusl)

الاغتسال الكامل للتطهر.

الاستثفار (Istithfaar)

استخدام قطعة قماش أو ضماد لامتصاص الدم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تجعل الرواية عدد أيام الحيض المعتاد مرجعًا عند عدم انتظام نزول الدم. ولأن هذا الطريق ضعيف، لا يستند الفقهاء إليه وحده في تقرير الأحكام. وتشكل الرواية الصحيحة عن فاطمة بنت أبي حبيش في البخاري أساسًا معتمدًا لحكم الاستحاضة. كما تبحث المذاهب الفقهية كيفية تطبيق العادة والصفات الظاهرة للدم والأحكام الخاصة بالصلاة؛ وتختلف التفاصيل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند عدم انتظام نزول الدم، سجّلي أيام الحيض واطلبي من عالم مختص النصح بشأن تطبيق الحكم.
  2. ميّزي بين الحيض والاستحاضة؛ فأحكام الصلاة تختلف.
  3. استخدمي وسيلة مناسبة لاحتواء الدم، واتبعي إرشادات الفقه الموثوقة بشأن الغسل والصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.