Sunan Abi Dawud، الحديث 2896
رواه Imran ibn Husayn. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍحدّث أبو داود به
- 2هَمَّامٌ
- 3قَتَادَةَ
- 4الْحَسَنِ
- 5عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ ابْنَ ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ فَقَالَ " لَكَ السُّدُسُ " . فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ " لَكَ سُدُسٌ آخَرُ " . فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ " إِنَّ السُّدُسَ الآخَرَ طُعْمَةٌ " . قَالَ قَتَادَةُ فَلاَ يَدْرُونَ مَعَ أَىِّ شَىْءٍ وَرَّثَهُ . قَالَ قَتَادَةُ أَقَلُّ شَىْءٍ وَرِثَ الْجَدُّ السُّدُسَ .
تذكر الرواية أن للجد السدس، لكن سندها ضعيف.
جزء واحد من ستة أجزاء متساوية من التركة.
هبة زائدة على الحصة المذكورة؛ ولا يُحدَّد هنا حكمها الفقهي الدقيق.
والد الأب. ويتوقف حقه في الميراث على بقية الورثة والقواعد الشرعية المعمول بها.
يذكر قتادة أن الحاضرين لم يكونوا يعلمون مع أيّ الورثة يرث الجد، وأن أقل نصيب أُعطي له كان السدس. ولأن سند الرواية ضعيف، فلا يمكن لهذا النص وحده أن يثبت قاعدة ثابتة في الميراث. ويناقش الفقهاء نصيب الجد استناداً إلى القرآن وأدلة أخرى وقواعد مذاهبهم؛ وتتوقف النتيجة الدقيقة على الورثة الموجودين في التركة.
- لا تقسّم التركة حتى يُحدَّد جميع الورثة والديون المحتملة بعناية.
- في حالات القرابة المعقدة، اطلب المشورة من متخصص في فقه المواريث الإسلامي.
- لا تجعل رواية ضعيفة بمفردها قاعدة ملزمة في الميراث.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.