Sunan Abi Dawud، الحديث 2905
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
- 2حَمَّادٌ
- 3عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 4عَوْسَجَةَ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مَاتَ وَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا إِلاَّ غُلاَمًا لَهُ كَانَ أَعْتَقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ لَهُ أَحَدٌ " . قَالُوا لاَ إِلاَّ غُلاَمًا لَهُ كَانَ أَعْتَقَهُ . فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِيرَاثَهُ لَهُ .
ورث عبدٌ أُعتق تركةَ سيده السابق.
تحرير العبد، بحيث لا يعود مملوكًا لأحد.
الأموال والحقوق التي يتركها الشخص بعد وفاته.
يناقش العلماء هذه الرواية في سياق مسألة الولاء، وهو الرابط الشرعي الناشئ عن العتق. وتختلف المذاهب في حكم ميراث المعتَق وفيمن يرث عند عدم وجود الورثة المعتادين. ولأن هذا الإسناد حُكم عليه بالضعف، فلا يمكنه بمفرده إثبات حكم في الميراث؛ بل يستند النظر إلى أدلة أقوى وأحكام الفرائض المفصلة.
- بيّن في حياتك من هم ورثتك، واحرص على أن تكون وصيتك متوافقة مع أحكام الميراث في الإسلام.
- لا تقسّم التركة استنادًا إلى رواية ضعيفة واحدة؛ وإذا ساورك الشك، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.