Sunan Abi Dawud، الحديث 294
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتُحِيضَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُمِرَتْ أَنْ تُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً . وَأَنْ تُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَتَغْتَسِلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ غُسْلاً . فَقُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ أَعَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ أُحَدِّثُكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ .
في حالة الاستحاضة، تُجمع الصلوات مع غسلٍ واحد لكل جمعٍ بين صلاتين.
نزيف يقع خارج فترة الحيض، ولا تسري عليه أحكام الحيض نفسها.
طهارة كاملة يُعمَّم فيها الماء على جميع الجسد.
يناقش العلماء استنادًا إلى هذه الرواية جمع الظهر مع العصر والمغرب مع العشاء للمرأة المستحاضة، والاغتسال مرة لكل جمعٍ بين صلاتين ومرة لصلاة الفجر. وتختلف المذاهب الفقهية في كيفية التطبيق الدقيق وفيما إذا كانت هذه الأغسال واجبة؛ ويقيّمون ذلك مع سائر الروايات والأصول الفقهية.
- لا تدعي استمرار النزيف يمنعك من الصلاة؛ واسألي عالمًا مؤهلًا عن كيفية انطباق الأحكام على حالتك.
- ميّزي في الاستحاضة بين الحيض وغيره من النزيف، لأن أحكام الصلاة تختلف.
- ناقشي الطهارة وأي جمعٍ بين الصلوات مع عالم موثوق، وفق المذهب الفقهي الذي تتبعينه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.